"متألّم. ممّا أنا متألّم ؟ حارَ السؤالُ و أطرقَ المستفهمُ ماذا أحسّ . و آه حزني بعضُهُ يشكو فأعرفُهُ و بعضٌ مبهمُ بي ما علمت من الأسى الدامي وبي من حرقةِ الأعماقِ ما لا أعلمُ بي من جراح الروح ما أدري و بي أضعاف ما أدري و ما أتوهّمُ و كأنّ روحي شعلة مجنونة تطغى فتضرمني بما تتضرّم و كأنّ قلبي في الضلوع جنازة أمشي بها وحدي و كلّي مأتم أبكي فتبتسم الجراح من البكا فكأنّها في كلّ جارحة فم"
1948-03-13 الأرجنتين